On the initiative of Tashkent State University of Law, Regional Dialogue, as part of its INL grant, co-organized with TSUL, Supreme Court of the Republic of Uzbekistan and Supreme School for Judges the international conference on Issues of digitalization of activities of the judiciary on September 17, 2020. The event, that brought together more than 70 participants from the judiciary, basic and continuous educational institutions, law enforcement agencies and civil society provided the platform to discuss the tasks set in the resolution on measures to digitalize the judiciary adopted by President Mirziyoyev on September 3. James Eaglin, RD’s Legal Specialist, presented the US experiences with a digital audio recording of court sessions and videoconferencing with remote parties. Goran Klemencic, RD’s Legal Expert, spoke about the experiences of EU countries in transition from paper to digital court files and records. The event was underlined with lively dialogue and was a great introduction into future exchanges of good practices for further discussions.
Обсуждение вопросов цифровизации деятельности судебной системы По инициативе Ташкентского государственного юридического университета «Региональный диалог» в рамках проекта INL совместно с ТГЮУ, Верховным судом Республики Узбекистан и Высшей судейской школой организовал международную конференцию по вопросам цифровизации деятельности судебной системы. 17 сентября 2020 года. Мероприятие, собравшее более 70 участников из судебных органов, учреждений базового и непрерывного образования, правоохранительных органов и гражданского общества, выступило площадкой для обсуждения задач, поставленных в принятом постановлении президентом Ш.Мирзиёевым о мерах по цифровизации судебной системы 3 сентября. Джеймс Иглин, специалист по правовым вопросам РД, представил опыт США в области цифровой аудиозаписи судебных заседаний и видеоконференцсвязи с удаленными сторонами. Горан Клеменчич, эксперт по правовым вопросам РД, рассказал об опыте стран ЕС в переходе от бумажных к цифровым судебным делам и записям. В ходе мероприятия наблюдалось активное участие сторон в дискуссиях, что стало отличным началом для будущего обмена передовым опытом в дальнейших обсуждениях по данному вопросу.